This short and sweet show of sultry jazz was a perfect fit for the dimly-lit venue of The Ellington Jazz Club, and an ideal gig for anyone who prefers pop music when it’s given the old-timey treatment.